"Моя мама до сих пор думает, что LOL, расшифровывается, как lot of love (наш аналог "с любовью\люблю, целую"). И вот, какая sms от неё пришла:
Твой дедушка сегодня умер, lol."