«Вы никогда не задумывались, любил ли Эрвин Шредингер своего кота, да и был ли у него кот? Но почтовый ящик у него точно был, и работал он по тому же принципу квантовой суперпозиции. Опускаешь письмо в щель и теряешься в догадках: отправилось оно кому надо или в мусорное ведро? В России такой сервис доступен на каждом углу.

Но мы решили открыть подобную услугу для электронной почты. Допустим, напившись смелости, вы пишете своей бывшей трогательное письмо. Заполняете форму, жмете «отправить» и попадаете прямиком в томительную неопределенность. С какой-то не очень высокой вероятностью письмо будет отправлено, причем с пояснением, что вы воспользовались Почтой Шредингера и не знаете, прочитала она его или нет.

Теперь вы можете смело признаваться в любви, делиться секретами и критиковать начальство. Всего немного везения, и вы совершенно не будете представлять, уволили вас или нет.»