Специально для  count2ten перевёл три песни группы Океан Ельзи. Ибо человек русский, песни нравятся, а понять смысл на 100% не получается.

1.

Небо над Дніпром (слова)Небо над Дніпром (Небо над Днепром)

Рейн и Дунай, и великая Волга,
Ихняя линия длинна.
Тёмная вода и такие глубокие волны,
Их видно за мили,
И где бы я не был, я вижу тунель.
Что мне дым, слёзы и стены?
Ты всегда со мной! Ты - моя душа,
Ты - мой талисман, моя Афина!

Припев:
Небо над Днепром
Кто без тебя я?
Небо над Днепром,
Зовёт кровь моя


Рейн и Дунай, и великая Волга,
Знаю их я так долго.
Сколько детей придают им силы,
Сколько тайны носили,
Но я буду знать тайну твою,
Воду твою пить одну.
Ты всегда со мной! Ты - сила моя,
Ты - мой талисман, моя Афина!

2.

Я так хочу... (слова)Я ТАК ХОЧУ...

Я так млею за тобою,
Как никогда никто не млел,
Так смотрю за тобою,
Что не должен говорить слова.

Так скучаю за тобой,
Как за волей в клетке птица,
И жду, и не знаю,
То правда ли в твоих глазах?

Припев:
Я так хочу к тебе,
Как к матери младенец.
Я так хочу к тебе,
Как к небу та земля.
Все на свете желания,
Всё что имею, отдам я,
Лишь бы каждое утро
Называть твоё имя.
Я так хочу к тебе...

Как же можно так хотеть,
Чтобы всю ночь ждать знак,
Пока свеча будет гореть,
Пока милая не скажет "да"?

Я так млею за тобой,
Как никогда никто не млел,
Так смотрю за тобой,
Что не должен говорить слова.

3.

Ще один день (слова)Ще один день (Ещё один день)

Тёплый дощь пролил,
Честно так, будто он тебя любил.
Соловей водит мотив,
Нежно так, будто он тебя любил.

Ещё один день (проходит),
Ещё один день (на небе сияет)
Новая заря!
Ещё один день (проходит),
Ещё один день (на небе сияет)
Новая заря, новая заря,
Новая заря!
Её назову тобою я!

Танет снег, цветы в саду,
Зацветут,
Я когда-нибудь тебя найду.

Ещё один день (проходит),
Ещё один день (на небе сияет)
Новая заря!
Ещё один день (проходит),
Ещё один день (на небе сияет)
Новая заря, новая заря,
Новая заря!
Её назову тобою я!

з.ы. в очередной раз напомню сам себе, что песни очень близки, и что ОЕ - просто гениальные ребята.