Нинтендо не имеет ничего общего с лингвистикой, но она кажется релизнула синоним словосочетанию «феноменальная жадность». Забавно то, что народ прикалывался вечно, мол, чего это вы зарядку в комплект не кладёте? И Нин такая: "Say no more. Вот вам зарядка, но полноценно ею пользоваться вы не сможете"

http://www.eurogamer.net/articles/2017-01-16-nintendo-switchs-basic-joy-con-grip-doesnt-charge-controllers

Суть: в дефолтном комплекте пользователь не может одновременно играть, подключив Switch к тв, и заряжать при этом пады консоли. То есть: пады заряжаются только когда они подключены к планшету. В дефолтном комплекте просто пластмаска, которая для удобства держит пады соединенными, когда они не подключены к консоли. Точно такая же пластмаска, но с возможностью зарядки, продаётся отдельно за £28=$34.

Намекну, что ебаный контроллер заряда, с защитой от короткого замыкания и чрезмерной зарядки акума в наши дни встроен в самую залупную китайскую зарядку за $5.

Напомню так же, что функции Fast Charge ни у планшета, ни у падов, нет. Полный цикл заряда — 3 часа.

Теоретически, пады внезапно никогда не разрядятся, тк держат до 20 часов, и они так или иначе будут подключены к планшету, когда тот заряжается, и собственно они будут заряжаться в том числе. Но синоним у Нинтендо получился знатный, сертифицированный.