"В конце августа 2010 года дизайнер для консолей Playstation Тейю Гото (англ. Teiyu Goto) рассказал о том, что значат пиктограммы на кнопках контроллеров для консолей Sony. В то время, как другие компании назначали на кнопки различные буквы алфавита или цвета, дизайнеры Sony для Playstation хотели предоставить игрокам что-то более простое для запоминания:
- треугольник (
) — символизирует точку зрения или направление;
- квадрат — (
) символизирует лист бумаги или меню;
- круг — (
) символизирует положительный ответ на вопрос;
- крест — (
) символизирует отрицательный ответ на вопрос.
Следует заметить, что на всех территориях, кроме Японии, кнопка с пиктограммой креста используется для обозначения положительного ответа на вопрос, а с пиктограммой круга — для отрицательного."